According to the instructions I've found, to record a new key in PATS, you must have already 2 valid keys.
So, I've ordered a 'transpoder chip alone' and I will try to record it, because for materiel key it's easy to found a locksmith able to cut a new one, but to ID chip, I've not found any...